Sybase has been quietly raking up revenues in the mobile enterprise space for some time. They announced that Sybase will acquire wireless messaging company Mobile 365 in a deal valued at $400 million.